La xyloglossie ou langue de bois.

J'ai trouvé une page s'intitulant Page officielle de défense et illustration de la langue xyloglotte
La xyloglossie est un mot plaisant, inventé à partir du grec, pour dire langue de bois

page officielle etc. a écrit:

Le xyloglotte (en grec : langue de bois) est une langue nouvelle reposant sur le concept incontournable du complexificationnage. L'idée maîtresse s'exprime et se comprend aisément : pourquoi, comme le disait autrefois mon prof de math, se compliquer la vie à faire simple alors qu'il est si simple de faire compliqué ? Alors s'il existe des mots et des expressions compréhensibles par le commun des mortels, quoi de plus distrayant que de les rendre abscons ? Vous en avez rêvé, je l'ai fait.

La recette : elle ressemble assez à celle du Sky my husband de Jean-Loup Chiflet. La différence est que nous traduisons de jolies expressions dans un gréco-latin de cuisine des plus approximatifs. Sont également acceptés les sigles obscurs, les barbarismes improbables, les locutions empruntées à l'hexagon et autres extraits bizarroïdes des pages roses du dictionnaire Vermot

https://www.cledut.net/xylo.htm

Quelques extraits :

Citation :

abutyrotomofilogène : se dit d'une personne peu brillante (qui n'a pas inventé le fil à couper le beurre)
acaséifique : qui n'en fait pas un fromage
acrochrome : haut en couleur
acryohématique : incapable de garder son calme en situation de crise
adermie : malchance (manque de peau...). Mention spéciale pour ce remarquable paludoludiverbisme.
aéronihilisme : tendance à n'avoir l'air de rien
aheurie : incapacité au bonheur. Ne pas confondre avec ahuri, qui est rigoureusement l'inverse.
albidomogynécomane : président des États-Unis
alburostre : blanc-bec
alvéopyge : personne particulierement énervante (un trou du cul)
ambisenestre : maladroit des deux mains

Citation :

caloriphagie : bouffées de chaleur
capilloéradicatoire : à s'arracher les cheveux
capillolingualocuteur : zozotant
capillotétratomie : tendance à couper les cheveux en quatre. N.B. il existe de nombreuses variantes, dont la tétrapilectomie
capillotracté : tiré par les cheveux.
caputoparvification : rétrécissement des capacités cérébrales
caséiballistique : lancer de camembert
cénocéphale : adj. qui n'a rien dans la tête
céphaloclivisme : fendage de gueule

Bonne lecture!