Pourquoi les musulmans ne disent pas Dieu en français ?

Dans les milieux francophones, les musulmans en général ne traduisent pas le mot Allah, qui a pourtant son équivalant en français: Dieu.
Du coup, les gens peuvent croire qu'il s'agit d'un nom propre, alors que ce n'est qu'un nom commun pour dire Dieu en arabe.
Ce n'est pas honnête car cela crée une confusion.

Peut-être que les musulmans ne veulent pas que leur Dieu soit assimilé à celui des infidèles ?

non florence-Yvonne car nous ne pensons pas qu'il y ait plusieurs dieux.
il y a aucun mal a dire dieu.
désolé indontabe si tu as pensé que c'est par malhonnêteté et non par habitude.

le musulman prononce allah au moins 100 fois par jour.
en dehors des prières, quand on rencontre quelqu'un on dit son nom au moins 10 fois dans la conversation, imagine qu'on rencontre en moyenne 5 personne par jour.
puis il y a les prières, puis les dhikrs ça fait 500 fois. peut être en tout cas pour moi.

bref, dieu ou allah c'est bien du même dont on parle.
donc pour toi je dirais dieu.

quoi qu'à la base toutes les écritures d'origine disent alla tu peux vérifier par toi même dans la torah et la bible. les originaux disent ilah, alla, alahouma, ilahou, alahou ect...al

manou a écrit:

non florence-Yvonne car nous ne pensons pas qu'il y ait plusieurs dieux.
il y a aucun mal a dire dieu.
désolé indontabe si tu as pensé que c'est par malhonnêteté et non par habitude.

Disons que si l'habitude est d'arabiser le français tel que les pays franco-arabes le font (Maroc, Algerie, etc.), je pourrais voir ça comme de la malhonnêteté patriotique, mais seulement si le contexte est en France ou autre pays francophone non arabe. En effet, il me semble normal qu'un algérien tienne à ses valeurs pré-coloniales, avant l'arrivée des français. Je l'encouragerais même à délaisser le français pour réintroduire l'arabe pur. Mais en France, ça me reste en travers de la gorge.

manou a écrit:

le musulman prononce allah au moins 100 fois par jour.
en dehors des prières, quand on rencontre quelqu'un on dit son nom au moins 10 fois dans la conversation, imagine qu'on rencontre en moyenne 5 personne par jour.
puis il y a les prières, puis les dhikrs ça fait 500 fois. peut être en tout cas pour moi.

Avec une telle quantité, le risque est fort que beaucoup de musulmans disent allah par automatisme et qu'ils ne le pensent pas. ça rend donc l'action vaine pour ces gens. Personnellement, je préfère faire dans la qualité, pas la quantité.

manou a écrit:

bref, dieu ou allah c'est bien du même dont on parle.
donc pour toi je dirais dieu.

C'est fort aimable. Mais je m'en voudrais si je reçois un traitement de faveur.

manou a écrit:

quoi qu'à la base toutes les écritures d'origine disent alla tu peux vérifier par toi même dans la torah et la bible. les originaux disent ilah, alla, alahouma, ilahou, alahou ect...al

Je ne doute point de tes propos. Mais les écritures d'origine ne sont pas en français, il me semble. Donc ça ne change pas la situation.

florence_yvonne a écrit:

Peut-être que les musulmans ne veulent pas que leur Dieu soit assimilé à celui des infidèles ?

Alors même qu'ils sont les premiers à dire que le dieu du christ est le même que le leur? Mais l'idée n'est pas loin. Je pense aussi à une forme de différenciation pour se valoriser, un peu comme les adolescents qui inventent de nouveaux mots et nouvelles modes pour se différencier des générations précédentes "ringardes" (mais qui font finalement la même chose). Sauf que là, il y a confusion entre nom commun et nom propre. Par exemple, en anglais, je dis God, pas Allah ou Dieu. Et en allemand, je dis Gott, pas God ou les 2 autres. Et bien sûr, si je savais parler arabe, je dirais Allah.

vous faites une montagne d'un grain je vous assure.
laisser les doutes pour des choses sûrs ça vaut mieux.
et je vous assure, que dieu ou allah pour moi c'est pareil aucune différence.
pour info, indontable, en tunisie, il y a pas un tunisien qui ne parle pas le français, et quand un français parle on lui répond en français, s'il parle l'arabe c'est de sa propre volonté, on parle toutes les langues en tunisie, t'as qu'à aller à la plage, il y en a qui connaissent le hollandais et le russe a force de touristes tu seras étonnés de leur compétences linguistiques, contrairement aux français de France qui font tout pour déformer les langues tellement ils sont orgueilleux, t'as qu'a voir l'effort qu'ils font pour parler l'anglais.......non pas qu'ils y arrivent pas, juste qu'ils sont trop raciste et fier pour aller vers les autres.

les suisses n'ont pas ce problème d'orgueil je t'assure. je suis même fier de dire que la majorité maitrise l'allemand et beaucoup l'italien sans accent.

manou a écrit:

vous faites une montagne d'un grain je vous assure.
laisser les doutes pour des choses sûrs ça vaut mieux.

Merci mais non, j'aime aller au bout des choses. Je vois un intérêt dans ce sujet.

manou a écrit:

et je vous assure, que dieu ou allah pour moi c'est pareil aucune différence.

Nous l'avons bien compris.

manou a écrit:

pour info, indontable, en tunisie, il y a pas un tunisien qui ne parle pas le français, et quand un français parle on lui répond en français, s'il parle l'arabe c'est de sa propre volonté, on parle toutes les langues en tunisie, t'as qu'à aller à la plage, il y en a qui connaissent le hollandais et le russe a force de touristes tu seras étonnés de leur compétences linguistiques, contrairement aux français de France qui font tout pour déformer les langues tellement ils sont orgueilleux, t'as qu'a voir l'effort qu'ils font pour parler l'anglais.......non pas qu'ils y arrivent pas, juste qu'ils sont trop raciste et fier pour aller vers les autres.

Dans quelles régions de Tunisie? Parce que si ce sont seulement les lieux touristiques, il n'y a pas de surprise dans cela. C'est juste une nécessité dans le travail. C'est pareil dans tous les pays du monde. (peut-être un peu moins en France et aux USA).

manou a écrit:

les suisses n'ont pas ce problème d'orgueil je t'assure. je suis même fier de dire que la majorité maitrise l'allemand et beaucoup l'italien sans accent.

Si tu me trouves un pays dont il n'y a pas une majorité de patriotes, tu me fais signe. Déjà que les genevois ne parlent presque pas l'allemand. Et là ou je suis, peu de gens connaissent le français. On est encore loin d'être un pays de polyglottes, même si on a une sacrée avance sur certains voisins.

l'intondable a écrit:

manou a écrit:

vous faites une montagne d'un grain je vous assure.
laisser les doutes pour des choses sûrs ça vaut mieux.

Merci mais non, j'aime aller au bout des choses. Je vois un intérêt dans ce sujet.

manou a écrit:

et je vous assure, que dieu ou allah pour moi c'est pareil aucune différence.

Nous l'avons bien compris.

manou a écrit:

pour info, indontable, en tunisie, il y a pas un tunisien qui ne parle pas le français, et quand un français parle on lui répond en français, s'il parle l'arabe c'est de sa propre volonté, on parle toutes les langues en tunisie, t'as qu'à aller à la plage, il y en a qui connaissent le hollandais et le russe a force de touristes tu seras étonnés de leur compétences linguistiques, contrairement aux français de France qui font tout pour déformer les langues tellement ils sont orgueilleux, t'as qu'a voir l'effort qu'ils font pour parler l'anglais.......non pas qu'ils y arrivent pas, juste qu'ils sont trop raciste et fier pour aller vers les autres.

Dans quelles régions de Tunisie? Parce que si ce sont seulement les lieux touristiques, il n'y a pas de surprise dans cela. C'est juste une nécessité dans le travail. C'est pareil dans tous les pays du monde. (peut-être un peu moins en France et aux USA).

manou a écrit:

les suisses n'ont pas ce problème d'orgueil je t'assure. je suis même fier de dire que la majorité maitrise l'allemand et beaucoup l'italien sans accent.

Si tu me trouves un pays dont il n'y a pas une majorité de patriotes, tu me fais signe. Déjà que les genevois ne parlent presque pas l'allemand. Et là ou je suis, peu de gens connaissent le français. On est encore loin d'être un pays de polyglottes, même si on a une sacrée avance sur certains voisins.

En effet, j'ai vécu en Tunisie, à Knaïs dans un petit village, il ne parle que arabe ou français (car ils l'apprennent à l'école). Ce n'est que sur les lieux touristiques qu'ils parlent plusieurs langues juste pour le commerce. Cela reste quand même limité si vous voulez engager une conversation plus coriace.

déjà, les prières doivent être faites en arabe, la langue de "Dieu" est l'arabe, car c'est une langue si dure, qu'il n'est pas possible de la falsifier, soi-disant.

on se demande pourquoi Dieu s'est cassé le cul à faire la Torah et la Bible.

donc, l'intondable, la réponse à ta question est : parce que l'islam est une idéologie hégémonique, qui veut tout imposer...

si les nazis avaient gagné la guerre, nous parlerions tous allemand... comme les musulmans, à l'époque avaient conquis la moitié du monde, la moitié du monde parle des dialectes issu de l'arabe...

Lilith a écrit:

déjà, les prières doivent être faites en arabe, la langue de "Dieu" est l'arabe, car c'est une langue si dure, qu'il n'est pas possible de la falsifier, soi-disant.

on se demande pourquoi Dieu s'est cassé le cul à faire la Torah et la Bible.

donc, l'intondable, la réponse à ta question est : parce que l'islam est une idéologie hégémonique, qui veut tout imposer...

si les nazis avaient gagné la guerre, nous parlerions tous allemand... comme les musulmans, à l'époque avaient conquis la moitié du monde, la moitié du monde parle des dialectes issu de l'arabe...

la langue arabe est la langue parlée au paradis, la langue arabe existait bien avant la révélation du coran, l'arabe est une langue riche. je voulais corriger car il me semble que tu es obligé de mentir pour mieux faire passer ton message, c'est le coran qu'on ne peut pas falsifier non pas l'arabe, cela grâce à l'apprentissage du coran par cœur.

pourquoi dieu a fait la torah et la bible, cela ne concerne que les croyants, tu ne peux pas comprendre.

l'islam impose qu'aux musulmans.
si la moitié du monde pare l'arabe, l'autre moitié parle les langues issu du latin, donc qui a conquis l'autres moitié si la moitié a été conquis par les arabes ?

manou a écrit:

Lilith a écrit:

déjà, les prières doivent être faites en arabe, la langue de "Dieu" est l'arabe, car c'est une langue si dure, qu'il n'est pas possible de la falsifier, soi-disant.

on se demande pourquoi Dieu s'est cassé le cul à faire la Torah et la Bible.

donc, l'intondable, la réponse à ta question est : parce que l'islam est une idéologie hégémonique, qui veut tout imposer...

si les nazis avaient gagné la guerre, nous parlerions tous allemand... comme les musulmans, à l'époque avaient conquis la moitié du monde, la moitié du monde parle des dialectes issu de l'arabe...

la langue arabe est la langue parlée au paradis, la langue arabe existait bien avant la révélation du coran, l'arabe est une langue riche. je voulais corriger car il me semble que tu es obligé de mentir pour mieux faire passer ton message, c'est le coran qu'on ne peut pas falsifier non pas l'arabe, cela grâce à l'apprentissage du coran par cœur.

Dans ce cas, pourquoi les arabes ont modifié et dévié cette langue du paradis? Aussi, l'idée que l'arabe est parlée au paradis ne fait vraiment pas l'unanimité parmi les savants musulmans, surtout ceux qui ont étudié la naissance et l'évolution de cette langue dans l'histoire.

manou a écrit:

pourquoi dieu a fait la torah et la bible, cela ne concerne que les croyants, tu ne peux pas comprendre.

l'islam impose qu'aux musulmans.
si la moitié du monde pare l'arabe, l'autre moitié parle les langues issu du latin, donc qui a conquis l'autres moitié  si la moitié a été conquis par les arabes ?

Actuellement, l'arabe n'est qu'en 5e position des langues les plus parlées:

Citation :

Mandarin (845 millions)
Espagnol (329 millions)
Anglais (328 millions)
Hindi-Ourdou (240 millions)
Arabe (232 millions)

Impossible donc que la moitié du monde parle l'arabe.

je sais ça mais c'est juste pour embêter Lilith qui dit que la moitié de la planète parle l'arabe......
et que c'est par ce qu'ils ont conquis les pays et là je dis que les latins ont alors conquis l'autres moitié.
c'est ça quand on parle sans réfléchir.

laisse désolé de t'avoir donné du boulot mais c'est utile ce que tu as affiché.

pour la langue parlé au paradis, je suis pas sûr. je retire ce que j'ai dis.

a dit :"Allah le Très-Haut a dit : "J'ai réservé à Mes vertueux serviteurs, ce qu'auncun oeil n'a jamais vu, aucune oreille n'a jamais entendu, et aucun coeur n'a jamais imaginé."Et lisez si vous voulez: "Aucun être ne sait ce qu'on a réservé pour lui comme réjouissance pour les yeux, en récompense des oeuvres qu'il a accomplie!"S32, V17.

C'est terrible...
Vous repprchez aux Musulmans de nommer Dieu Allah
Au juif d'écrire YHWH cr ce n'est pas votre langue et quand on fait l'effort de l'écire D.ieuou D.ou D- vous rouspetez sans comprendre le pouquoi
Vous êtes vraiment navrants  

Saint Glinglin a écrit:

Et pourquoi devrait-on confondre Dieu et Allah ?

Faudrait-il changer le Credo ?

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
Et je crois en Mahomet son prophète.

Qui confond quoi?
D.ieu c'est Allah!
Le credo est basé sur le crédo juif et l'Islam aussi...On prie le même D.ieu

mister be a écrit:

C'est terrible...
Vous repprchez aux Musulmans de nommer Dieu Allah
Au juif d'écrire YHWH cr ce n'est pas votre langue et quand on fait l'effort de l'écire D.ieuou D.ou D- vous rouspetez sans comprendre le pouquoi
Vous êtes vraiment navrants  

Ben tiens! Parlons-en, de ton "D.ieu". Le cas n'est pas le même que l'utilisation d'un mot d'une langue étrangère, mais c'est la même faute de confondre nom commun et nom propre. C'est navrant de voir ça.

mister be a écrit:

Saint Glinglin a écrit:

Et pourquoi devrait-on confondre Dieu et Allah ?

Faudrait-il changer le Credo ?

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
Et je crois en Mahomet son prophète.

Qui confond quoi?
D.ieu c'est Allah!
Le credo est basé sur le crédo juif et l'Islam aussi...On prie le même D.ieu

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

ou encore A.L.L.A.H : Arrete Les Lamentations Abruti d'Humain   

manou, ça suffit, si tu es sur un forum de mécréants, c'est parce que tout au fond de toi, tu sais que quelque chose ne va pas dans ta croyance...

à bon entendeur...

Saint Glinglin a écrit:

mister be a écrit:

Qui confond quoi?
D.ieu c'est Allah!
Le credo est basé sur le crédo juif et l'Islam aussi...On prie le même D.ieu

Si les musulmans ont le même dieu que les Juifs et les chrétiens, alors tu devrais être musulman pour suivre les dernières mises à jour de ses instructions.

C'est oui et mon père est le père Noël  
Je suis un musulman qui s'ignore  

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

Saint Glinglin a écrit:

Et pourquoi devrait-on confondre Dieu et Allah ?

Faudrait-il changer le Credo ?

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
Et je crois en Mahomet son prophète.

Qui confond quoi?
D.ieu c'est Allah!
Le credo est basé sur le crédo juif et l'Islam aussi...On prie le même D.ieu

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

Quand j'écris Elohim, je fais réfèrence à allah et vice et versa
Nous sommes cousins dans la foi ...souvenez-vous d'où on vient....le même patriarche commun

je n'ai Jamais dit que יהוה-et écris-le en hébreu STP-et allah sont les même D.ieu mais que אֱלֹהִים a la même racine qu'Allah...
Au niveau incohérence t'as rien à m'apprendre!Mon pauvre petit  

mister be a écrit:

Au niveau incohérence t'as rien à m'apprendre!Mon pauvre petit  

Je confirme. Seul si mansour pourrait t'apprendre encore des trucs en matière d'incohérence.

Tu ne donnes pas non plus ta part aux chiens....  

Où se trouve l'incohérence?
La base des trois religions monothéistes est la même donc la même divinité et en plus l'Islam est bien plus proche du Judaîsme que n'est le Christianisme

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

Saint Glinglin a écrit:

Et pourquoi devrait-on confondre Dieu et Allah ?

Faudrait-il changer le Credo ?

Je crois en un seul Dieu, le Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre, de l'univers visible et invisible.
Je crois en un seul Seigneur, Jésus-Christ, le Fils unique de Dieu, né du Père avant tous les siècles.
Et je crois en Mahomet son prophète.

Qui confond quoi?
D.ieu c'est Allah!
Le credo est basé sur le crédo juif et l'Islam aussi...On prie le même D.ieu

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

Quand j'écris Elohim, je fais réfèrence à allah et vice et versa
Nous sommes cousins dans la foi ...souvenez-vous d'où on vient....le même patriarche commun

Tu ne réponds pas à ma question.

Il ne change pas d'avis, il "abroge" ce qu'il disait. 

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

Quand j'écris Elohim, je fais réfèrence à allah et vice et versa
Nous sommes cousins dans la foi ...souvenez-vous d'où on vient....le même patriarche commun

Tu ne réponds pas à ma question.

Parce que je suis Juif et non musulman...faut relire l'AT et vous aurez la réponse
Si le descendais d'Ismaël, alors j'écrirai et dirai Allah

Saint Glinglin a écrit:

mister be a écrit:

Où se trouve l'incohérence?
La base des trois religions monothéistes est la même donc la même divinité et en plus l'Islam est bien plus proche du Judaîsme que n'est le Christianisme

Et donc Dieu donne des instructions à Moïse puis change d'avis et envoie son fils, puis change encore d'avis et envoie un simple prophète pour abroger les instructions de son fils.

C'est bien cela ?

Faut que tu relises et réétudies tes cours de religion:cgarte: ...tu le fais exprès c'est pas possible  

mister be a écrit:

Si le descendais d'Ismaël, alors j'écrirai et dirai Allah

Mais pourquoi donc? Le nom que les français, toute religion confondue, ont choisi pour désigner l'Unique Créateur selon le christianisme et le judaisme, c'est Dieu, pas autre chose.

Est-ce que tu écrirais D.ieu au lieu de G.ott si tu discutais avec un allemand au sujet de la religion?

l'intondable a écrit:

mister be a écrit:

Si le descendais d'Ismaël, alors j'écrirai et dirai Allah

Mais pourquoi donc? Le nom que les français, toute religion confondue, ont choisi pour désigner l'Unique Créateur selon le christianisme et le judaisme, c'est Dieu, pas autre chose.

Est-ce que tu écrirais D.ieu au lieu de G.ott si tu discutais avec un allemand au sujet de la religion?

mais bien sûr qu'il y aurait un signe distinctif qui montrerait entre autre chose que je sers le D.ieu Un d'Israël et pas un autre mais savez-vous pourquoi seulement les juifs mettent ce signe distinctif?
Maintenant si la manière vous déplaît, ne me lisez pas...sachez qu'on se met à votre niveau en employant le terme D.;D-;ou Dieu ou D.ieu

T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

Quand j'écris Elohim, je fais réfèrence à allah et vice et versa
Nous sommes cousins dans la foi ...souvenez-vous d'où on vient....le même patriarche commun

Tu ne réponds pas à ma question.

Parce que je suis Juif et non musulman...faut relire l'AT et vous aurez la réponse
Si le descendais d'Ismaël, alors j'écrirai et dirai Allah

Donc, Allah n'est pas ton dieu, donc il y en a plusieurs.

l'intondable a écrit:

T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

mister be a écrit:

l'intondable a écrit:

T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

...et? Quel rapport avec le fait d'utiliser le mot d'une langue dans une autre alors que ce n'est pas adapté?

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Tu ne réponds pas à ma question.

Parce que je suis Juif et non musulman...faut relire l'AT et vous aurez la réponse
Si le descendais d'Ismaël, alors j'écrirai et dirai Allah

Donc, Allah n'est pas ton dieu, donc il y en a plusieurs.

Allah=Elohim car la même racine et El
Le même patriarche=abraham,père de Jacob et d'Ismaël

l'intondable a écrit:

mister be a écrit:

l'intondable a écrit:

T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

...et? Quel rapport avec le fait d'utiliser le mot d'une langue dans une autre alors que ce n'est pas adapté?

Par soucis d'honneté dites alors l'Eternel ou utilisez le tétagramme et non Dieu
Le mot Dieu vient du latin deus, lui même issu d'une racine indo-européenne *deiwos, « une divinité », de la base*dei-, « lueur, briller ».
Source:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

florence_yvonne a écrit:

Donc, Allah n'est pas ton dieu, donc il y en a plusieurs.

Chere Florence Yvonne,
En Islam on désigne Dieu par le pronom de l’absent « Lui » car toujours Dieu est mystérieusement caché. Ce Nom comme on le sait, sort de la poitrine, en un souffle à peine perceptible. La lettre hou qui apparaît à la fin du nom Allâh assure l’ouverture du nom divin tel un souffle prononçable et audible, providentiellement révélé, vers l’imprononçable et l’inaudible, le mystère de Dieu qui reste à jamais caché. Cette manifestation du nom par ce souffle attire également notre attention que bien qu’Il soit transcendant, Dieu n’est également pas isolé du monde auquel Il serait complètement indifférent. Il est mystérieusement présent dans le monde tel son vrai souffle..Donnez nous un Nom qui peut comporter tous ces criteres, vous ne trouverez point.. C'est pour cela qu'on le véhicule vers d'autres langues...

Je disais dans un topic precedemment qu'il est plus que vrai que le Nom de Dieu est trop sacré et sublime pour être prononcé ou même écrit par des humains imparfaits. Mais il est plus que logique que celui qui a donné le pouvoir à l’homme de nommer les créatures se soit réservé également le droit de se nommer et par conséquent de faire connaitre son Nom. Cependant le problème se situe sur le fait de marier le relatif que nous sommes avec l'absolu qu'Il est afin de parvenir a réaliser la volonté de Dieu, selon laquelle Son Nom doit être proclamé dans toute la terre et l'univers..

C'est tout un cheminement spirituel qui consiste à retrouver pleinement cette vérité, c’est à dire reconnaître entièrement notre indigence vis à vis du Nom de notre Seigneur, non simplement par la raison mais surtout par le cœur en tant que lieu de la Connaissance Vraie..

Saint Glinglin a écrit:

Alors ces arguments bibliques, ça vient ?

Ca va la fumette T speedé ???  

Saint Glinglin a écrit:

Alors ces arguments bibliques, ça vient ?

Tu peux trouver les réponses à tes questions....cherche par toi-même

mister be a écrit:

l'intondable a écrit:

mister be a écrit:

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

...et? Quel rapport avec le fait d'utiliser le mot d'une langue dans une autre alors que ce n'est pas adapté?

Par soucis d'honneté dites alors l'Eternel ou utilisez le tétagramme  et non Dieu
Le mot Dieu vient du latin deus, lui même issu d'une racine indo-européenne *deiwos, « une divinité », de la base*dei-, « lueur, briller ».
Source:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Pourtant je n'ai rien inventé. J'utilise un des mots proposés dans le dictionnaire francais pour parler de Lui.
Alors bien entendu, je peux parler de l'Eternel ou utiliser le tétagramme (que je connais pas, d'ailleurs). Mais je peux aussi utiliser le mot Dieu. Car c'est français et je l'utilise lorsque je parle français. Allah, c'est arabe, pas francais.
Tu vois? Ou t'es juste dans un état d'esprit de contradiction?

Loganj a écrit:

Saint Glinglin a écrit:

Alors ces arguments bibliques, ça vient ?

Ca va la fumette T speedé ???  

Fumes la ta bible , tu sais que je suis mdr ?

T'as pas d'courage pour me répondre ?

Utilise ce que tu veux comme terme même si ce terme n'a aucun sens pour nous....du moment qu'on se comprend,tu peux même parler de "tarte en pion"à la place de Dieu,tant qu'on y est...
Ca te choque si j'utilise un point entre le D et le i de D;ieu?

mister be a écrit:

Utilise ce que tu veux comme terme même si ce terme n'a aucun sens pour nous....du moment qu'on se comprend,tu peux même parler de "tarte en pion"à la place de Dieu,tant qu'on y est...
Ca te choque si j'utilise un point entre le D et le i de D;ieu?

Personnellement, ça ne me choque pas du tout. De même que je ne suis pas choqué qu'un musulman francofrançais dise Allah au lieu de Dieu. Mais je suis totalement contre l'attitude "peu importe comment j'écris tant que je crois que les autres comprennent". C'est exactement cette attitude irresponsable qui fait que les jeunes ne se fatiguent pas à écrire correctement et qui aikrive an esémes.

il ne s'agit pas de ça et tu sais très bien que derrière cette petite faute d'orthographe volontaire il y a un sens qui porte à réfléchir...ça n'a rien avoir avec une dérive orthographique

Et pourtant, j'affirme que c'est exactement ça. C'est cette attitude.

Relis la bible St Glinglin....Je n'ai pas de temps à perdre avec toi

Quand on veut tuer son chien, on dit qu'il a la rage l'indontable!

florence_yvonne a écrit:

mister be a écrit:

florence_yvonne a écrit:

Alors, pourquoi n'écris-tu pas A.llah ?

Quand j'écris Elohim, je fais réfèrence à allah et vice et versa
Nous sommes cousins dans la foi ...souvenez-vous d'où on vient....le même patriarche commun

Tu ne réponds pas à ma question.

et c'est un rabbin orthodoxe qui le dit pas moi mais j'adhère pleinement à ce qu'il dit!

Mister be, ou est la preuve scientifique que les 2 peuples ont un seul pere? Abraham n'aurait eu qu'un seul fils avec sa «servante» ce qui veut dire que le peuple «arabe» existait deja...
Ou sont les ossements de tous ces braves gens exiles?
La Bible n'est pas un livre de sciences, dont ne constitue pas une preuve en soi.

mister be a écrit:

l'intondable a écrit:

T'as rien compris de ce que j'ai dis. Je te demande si tu récrirais D.ieu à un allemand, au lieu d'écrire G.ott.

C'est toi qui ne comprends pas...le signe distinctif est le point en français et un umlaut en allemand et autre chose en japonais

La Bible incite à invoquer le nom de Dieu

Genèse 21:23 Jure-moi maintenant ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance que j'ai eue pour toi.

Genèse 21:33 Abraham planta des tamariscs à Beer Schéba ; et là il invoqua le nom de l'Éternel, Dieu de l'éternité.

Saint Glinglin a écrit:

mister be a écrit:

Relis la bible St Glinglin....Je n'ai pas de temps à perdre avec toi

Quand on veut tuer son chien, on dit qu'il a la rage l'indontable!

Tu es un ignorant et tu es trop vaniteux pour le reconnaître.

Merci et je te retourne le compliment